В 2002 году сайт CrimsonDawn попросил музыкантов The 69 Eyes заполнить анкеты. Стряхиваем с них пыль и снова публикуем 🙂
In 2002 the editors of CrimsonDawn asked the guys from The 69 Eyes to answer this funny Quiz. We’ve found these files in our archives, and here’s the Quiz from Bazie. Enjoy 🙂
Оригиналы / Originals
Перевод анкеты на русский
Какой твой ник-нейм и почему?
Bazie. Это производное от моего имени.
Какое твое самое раннее детское воспоминание?
Побег из детского сада.
В школе ты был хулиганом или любимчиком учителей?
Любимчиком. Но дружил я с плохими парнями.
Каким был твой первый опыт?
В моей постели, немного пьяны, ничего такого запоминающегося.
Кто твой лучший друг?
У меня их немного, и они знают, кто они.
Самый неприятный человек?
Я не хочу плохо думать о людях. Наверное, тот, кто создает мне проблемы.
У тебя есть тайная страсть?
Она такая тайная, что даже я сам о ней не знаю.
Что тебя больше всего привлекает в женщине?
Красота, мудрость, страсть.
Тебя когда-нибудь арестовывали?
Да.
Кем бы ты был, если б не стал рок-звездой?
Свободным музыкантом.
Как бы ты охарактеризовал себя в анкете для свидания вслепую?
Я не признаю свиданий вслепую (о да, иногда я очень серьезен).
Какая самая оригинальная вещь, которую ты купил?
У меня нет ничего такого оригинального. У каждой моей вещи есть место и значение.
Кого бы ты хотел видеть обнаженным меньше всего?
Папу Римского.
Какой самый интересный слух ты слышал про себя?
Мне плевать, что люди говорят обо мне.
Что сейчас в твоем бумажнике?
Деньги, дисконтные карты. Конечно же, череп с костями, который украшает бумажник. Удостоверение личности и визитки.
Какая твоя любимая шутка?
Я сам. Каждый день.
Если бы вы оказались на необитаемом острове, кого из музыкантов The 69 Eyes ты бы съел в первую очередь?
Себя, я бы хотел доставить своим друзьям удовольствие.
Какая песня The 69 Eyes могла бы быть представлена для записи на альбоме “Crap Songs Of Our Time”?
К счастью, такой мы пока еще не записали. Но у нас есть несколько дерьмовых треков с наших демо-записей, например “Cave Beat”.
Какой твой любимый наркотик?
Алкоголь.
В 1998 году The 69 Eyes были номинированы итальянским журналом Psycho как “Группа, трахнувшая больше всего группи”. Вы все еще заслуживаете этого звания?
Спросите Gene Simmons из Kiss.
Почему финны лидируют в мире среди математиков и самоубийц? Есть связь?
Вот вы мне и скажите. Если люди мыслят слишком рационально, они не могут примириться с действительностью.
Как выглядит Бог?
Я пока что не встречал его / ее.
Ты веришь в Бога?
Я верю в Карму. Человеку за все воздастся. Но я не верю в традиционного Бога.
Как бы ты хотел умереть?
Как можно быстрее, с улыбкой на лице.
Что должно быть написано на твоем надгробье?
“Он сделал это по-своему”
Комикс от Бази / Cartoon from Bazie
Be the first to comment