В 2002 году сайт CrimsonDawn попросил музыкантов The 69 Eyes заполнить анкеты. Стряхиваем с них пыль и снова публикуем 🙂
In 2002 the editors of CrimsonDawn asked the guys from The 69 Eyes to answer this funny Quiz. We’ve found these files in our archives, and here’s the Quiz from Archzie69. Enjoy 🙂
Оригиналы / Originals
Перевод анкеты на русский
Какой твой ник-нейм и почему?
У меня нет ник-нейма.
Какое твое самое раннее детское воспоминание?
Когда я впервые услышал рок-н-ролл по радио.
В школе ты был хулиганом или любимчиком учителей?
Посередине.
Каким был твой первый опыт?
WOW!
Кто твой лучший друг?
Музыканты The 69 Eyes.
Самый неприятный человек?
Ограниченный.
У тебя есть тайная страсть?
Да, но она тайная.
Что для тебя самое привлекательное в женщине?
Забота о своем внешнем виде. Хорошее чувство юмора, красивые глаза!
Тебя когда-нибудь арестовывали?
Да.
Что бы ты делал, если б не стал рок-звездой?
Вступил бы в мотоклуб.
Как бы ты охарактеризовал себя в анкете для свидания вслепую? Волк ищет маму Красной Шапочки.
Какая самая оригинальная вещь, которую ты купил?
Я не покупаю оригинальных вещей.
Кого бы ты хотел увидеть обнаженным меньше всего?
Человека, который не хочет, чтобы его видели обнаженнымю
Какой самый интересный слух ты слышал про себя?
Я не обращаю внимания на слухи.
Что сейчас в твоем бумажнике?
Кредитка, деньги, несколько визиток.
Какая твоя любимая шутка?
—
Если бы вы оказались на необитаемом острове, кого из музыкантов The 69 Eyes ты бы съел в первую очередь?
Себя.
Какая песня The 69 Eyes могла бы быть представлена для записи на альбоме “Crap Songs Of Our Time”?
Promised Land (с нашего демо).
Твой любимый наркотик?
Jagermeister и Red Bull.
В 1998 году The 69 Eyes были номинированы итальянским журналом Psycho как “Группа, трахнувшая больше всего группи”. Вы все еще заслуживаете этого звания?
Я не являюсь судьей в этой номинации.
Почему финны лидируют в мире среди математиков и самоубийц? Это как-то связано?
Если ты только и делаешь что считаешь, ты сходишь с ума и кончаешь с собой.
Как выглядит Бог?
Яркий, как Солнце.
Ты веришь в Бога?
Да, но не в религии.
Как бы ты хотел умереть?
Быстро. В возрасте 105 лет.
Что должно быть написано на твоем надгробье?
“Здесь лежит спаситель мира”.
Комикс от Арчи / Cartoon from Archzie
Be the first to comment